2015/01/22

Altos Hornos-era irteera 

Abenduaren 19 an heziketa zikloko ikasleak Altos Hornos de Vizcaya lantegi ohira egin zuten irteera.Santa Ana goi labera hain zuzen ere. 
Irteera honen aurretik, ikasleek ordu bateko hitzaldia izan zuten ikastetxean bertan. 
Irteera hau Unai Sánchez eta Jose Ignacio Llama irakasleek antolatu dute eta ikasleekin batera, aipatutako irakasle hauek, Goyo Sanz eta Eulogio Jiménez irakasleak joan ziren.

Irteera honekin Sestaoko memoria historikoa berreskuratzen da Altos Hornos lantegiari dagokion esparruan.
Lantegiaren jaiotzetik heriotzerainoko historia ezagutu dute gure ikasleek.

Altos Hornos- en historia, gure ikastetxeko bi irakaslerekin erlazioa du J.I. Llama eta Germán Allende.







Los profesores Unai Sanchez y J.I. Llama organizaron una visita guiada a la reliquia del Alto Horno Santa Ana. Previamente a la visita los alumnos recibieron una información en el centro de 1 hora.

Mediante esta visita se pretendía recuperar la memoria histórica de Sestao en lo concerniente a los Altos Hornos de Vizcaya.
Los alumnos tuvieron la oportunidad de conocer el nacimiento, creación, desarrollo y muerte de la fábrica, a través de una fundación de la siderurgia integral.

Como anécdota, podemos decir que la historia de los Altos Hornos está relacionada con la familia de J.I .Llama y también de Germán Allende, ambos profesores del centro.

Los profesores Goyo Sanz, Eulogio Jiménez, Unai Sanchez y Jose Ignacio Llama acompañaron a los alumnos en esta salida.

2015/01/15

Eusko Legebiltzarra ikusteko irteera. DBH 3.



Gure ikasleek Gazteizko Eusko Legebiltzarreko jezarlekuetan ezartzeko aukera izan dute Abenduaren 17an.

Eusko Legebiltzarra ikusi eta han erabaki politikoak nola hartzen diren eta politikoek beraien lana non eta nola egiten duten azaldu zieten ikasleei.
Horretaz gain, erakusketa bat ere ikusi zuten, Xabier Peña Albizu-rena, alegia, hau izan zen euskara ikasteko eta irakasteko lehenengo materialak euskaraz prestatu zituen idazlea. 



El 17 de Diciembre nuestros alumnos se sentaron en el Parlamento Vasco.

Vieron el Parlamento Vasco y se les explicó como se toman las decisiones políticas, y dónde y cómo trabajan los políticos. 
Además de esto, fueron a una exposición de Xabier Peña Albizu, escritor que elaboró y publicó los primeros materiales para la enseñanza y aprendizaje en euskara.

Goi mailako Zientzilariekiko topaketa.

 Abenduaren 15ean Donostia International Physics Center-ek (DIPCk) bultzatuta, EuskampusEHU/UPV-ko Nazioarteko Bikaintasun Kanpusaren testuinguruan, top@DIPC Zientziarekin Solasean! topaketaren VI edizioaren bigarren jardunaldia ospatu zen.
Eureka! Zientzia Museoan 48 ikastetxeetako 250 ikasle eta irakasle inguru bildu ziren Albert Fert eta Elena Cattaneo irakasleekin solasaldian aritzeko.

       Batxilergo Zientifikoko 2. mailako hiru ikaslek, Biologia irakaslearekin batera, joateko aukera izan zuten.





     El pasado 15 de diciembre se celebró la segunda jornada de la VI edición de top@DIPC Zientziarekin Solasean! impulsado por el Donostia International Physics Center (DIPC) en el marco de Euskampus, Campus de Excelencia Internacional de la UPV/EHU,
250 estudiantes y docentes de 48 centros escolares fueron los que se reunieron en el Eureka! Zientzia Museoa para conversar con los científicos Albert Fert y Elena Cattaneo

Tres alumnos de 2º de Bachillerato Científico, junto con la profesora de Biología, tuvieron la oportunidad de asistir.




Gure ikasleak ALBERT FERT ekin

Gure ikasleak ELENA CATTANEO rekin

Eureka! Zientzia Museoa


Abenduaren 10 ean, DBH ko 1.mailako ikasleek Donostiako Zientzia Museoa bisitatzeko aukera izan zuten. Erakusketa iraunkorra, baita Planetarioa ere ikusi zutela gainera dezakegu.

2015/01/08

Jakin-mina 2014-2015

12 de diciembre – abenduaren 12a, 2014
"The mussel paradigm: an intelectual journey"

Prof. Irrintzi Ibarrola, Biólogo, Dpto. de Genética, Antropología Física y Fisiología Animal, Facultad de Ciencia y Tecnología UPV/EHU

Gure ikasleak Irrintzi Ibarrola irakaslearekin
Hurrengo hitzaldia/Próxima conferencia:

16 de enero – urtarrilaren 16a, 2015

"Euskal Herriko kostaldea: lurraren iragana ikusteko leiho paregabea"

Profª Estíbaliz Apellaniz, Geóloga, Dpto. Estratigrafía y Paleontología, Facultad de Ciencia y Tecnología UPV/EHU

Kirol astea gurean (2014ko abenduaren 1etik 5era)


Alumnos de Sestao hacen  deporte con valores.













Deia egunkarian agertutako albistea:

Alumnos de Sestao hacen deporte con valores

El Instituto Saturnino de La Peña clausura su primera Kirol Astea sobre deportes no competitivos

A lo largo de esta semana cerca del 90 % del alumnado ha tomado parte en esta propuesta inclusiva


EMILIO ZUNZUNEGI - Sábado, 6 de Diciembre de 2014


  SESTAO - El pasado lunes, los alumnos del Instituto Saturnino de La Peña, en Sestao, se desayunaron con las noticias que hablaban de la muerte de un aficionado gallego como consecuencia de los golpes recibidos en una pelea entre aficionados radicales del Atlético y del Deportivo de La Coruña. Una desazón mayor, si cabe, para los escolares -desde primero de la ESO hasta ciclos formativos de FP - cuando ellos se aprestaban a comenzar una semana plena de actividades deportivas, entre ellas el fútbol, en las que la cooperación, la igualdad, el respeto y la diversión eran los ejes transversales a desarrollar en la hora del recreo.

Un planteamiento que ha movilizado a cerca del 90% del alumnado -unos 350 alumnos y alumnas- en unas jornadas “en las que se ha demostrado que la juventud sabe disfrutar del deporte sin que este tenga que ser competitivo”, señalaba Gari Fullaondo, coordinador de este proyecto “innovador de coeducación” a través del deporte. “Antes de la barbaridad del domingo en Madrid, resulta que los alumnos de Animación Sociocultural y Turística (ASCYT) habían organizado una semana del deporte pero dando la vuelta a todos los valores habituales. Se ha desarrollado en los recreos de esta semana y ayer viernes durante toda la mañana”, reseñaba Goio Sanz, miembro del departamento de Animación Sociocultural y Turística, quien destacó que el programa se llevó a cabo en cuatro patios diferentes y en la zona exterior de Las Camporras. “A pesar del mal tiempo ha sido un éxito”.

FÚTBOL CUERDA Una de las características fundamentales del programa ha sido la variación de las reglas habituales de cada deporte “para promover el máximo de participación independientemente del grado de destreza de cada participante”, señalaba Fullaondo, quien ponía como ejemplo el caso del fútbol. El fútbol es un juego de equipo donde las singularidades de algunos jugadores marcan la diferencia. Sin embargo en el Saturnino de la Peña no se buscaban “figuras si no compañeros por lo que los partidos se jugaban con cuatro parejas, de chicos y chicas, que debían competir entre sí unidos por una cuerda. “Ya no se trataba de que tu seas bueno, si no de que tienes que coordinarte con tu compañero o compañera para marcar goles en porterías, que eran pupitres”, destacaba este profesor de Educación Física.

INNOVACIÓN El objetivo principal de las actividades físicas en los patios de la escuela, aunque también se desarrollaron juegos de mesa, era fomentar la práctica del deporte y dirigir el hábito del deporte a todos esos alumnos que no lo practican a menudo, por diferentes motivos, mediante actividades nuevas, integradoras y coeducativas.

Además, indicaba Fullaondo, se pretendía “crear nuevos valores, como el deporte en equipo, el respeto, la colaboración y el esfuerzo, mediante juegos alternativos, y romper con los estereotipos de género, de niveles y de edad creados alrededor de los deportes tradicionales, así como demostrar que esas barreras no existen a la hora de practicar cualquier deporte”.

Así, en los patios y el frontón del centro se han desarrollado singulares partidos de fútbol, hockey o rugby pero también carreras de relevos en patinete, orienting, ping pong, deporte rural, zumba -toda una revolución con los chicos dejándose llevar por sus compañeras-, cropball, en el que el objetivo es que el jugador se meta físicamente en la portería como si fuera un balón.

Danzas vascas, yoga, juegos en grupo de defensa, malabares o el sobradamente popular basket. “Este deporte tiene la particularidad de que si eres bajito lo tienes difícil para hacer un mate. Pero, ¿que pasa si la canasta está en manos de un compañero de tu equipo y puede moverla para donde quiera para que tu encestes? Pues que el más pequeño puede hacer un mate de celebrar, como en la NBA”, apunta Fullaondo, quien destaca que la propuesta, sobre todo es hacer el deporte “fundamentalmente divertidos y participativo”.

Bizkaiko Elikagaien Bankua/ Banco de Alimentos de Bizkaia



Joan den azaroaren 28an zenbait ASCyTko ikaslek jarduera berezi horretan pate hartu zuten Mila Garciarekin batera (Institutuko irakasle ohia).

El pasado 28 de Noviembre, alumnado del Ciclo de Animación Socio Cultural y Turística han participado en esta actividad especial junto a Mila Garcia (antigua profesora del Instituto)